На 1 август Православната църква отбелязва празника Изнасяне (Пренасяне) на Честния и Животворящ Кръст Господен и почита паметта на светите седем братя Макавеи, тяхната майка Соломония и учителя им Елеазар. На тази дата започва и Успенският (Богородичният) пост, който продължава до 15 август.
Според народните вярвания времето на 1 август предвещава каква ще бъде есента. Обилната сутрешна роса е знак за слънчев ден, а липсата ѝ се свързва с предстоящи валежи. Смята се още, че ако пчелите не летят над полето, предстои застудяване или влошаване на времето.
По традиция денят е посветен на молитва, смирение и духовно пречистване, затова се избягва тежкият физически труд. Изключение се прави за пчеларите, които по обичай събират първия мед от новата реколта.
В храмовете се освещават лечебни билки, макови цветове и първият мед, които след това се пазят в дома като символ на здраве, закрила и благополучие. Според поверието всеки член на семейството трябва да опита по лъжица от осветения мед за здраве и късмет през годината.
През Богородичния пост вярващите се въздържат от консумацията на месо, млечни продукти и яйца, посвещавайки този период на молитва, смирение и духовно обновление.
