Императорски надпис, открит тази година при консервационни и реставрационни работи в античния термален комплекс Акве калиде, вече е разчетен и анализиран от епиграфа гл. ас. д-р Николай Шаранков от Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Текстът е върху постамент на статуя на император Траян (98–117 г. сл. Хр.), поставена на това място през 100 г. Археологическите проучвания се ръководят от доц. д-р Димчо Момчилов.
В началото на надписа е изписана пълната титулатура на владетеля според римската традиция. Траян е посочен като син на божествения Нерва, който го осиновява и го определя за свой наследник. Сред останалите му титли са император, Цезар, Август и Германик – признание за победите му над германските племена. Споменати са също върховното жречество, трибунската власт и званието „Баща на отечеството“. Петото му консулство дава възможност паметникът да бъде датиран конкретно в 100 г. От текста се разбира и кой стои зад издигането на статуята – градският съвет на римската колония Деултум, чиито останки се намират до днешното село Дебелт.
Надписът е на латински – език, който подчертава връзката с римската държавна власт. В тази част на Тракия в ежедневието преобладавал гръцкият, а голяма част от известните надписи в Акве калиде също са на него. Латинският обаче бил основният език на римската администрация и официалната комуникация.
Мястото за издигане на статуята е избрано целенасочено. Изградените при император Нерон (54–68 г. сл. Хр.) мащабни терми били сред най-популярните в Тракия и привличали посетители от различни краища на империята, включително влиятелни държавници и римски военни. Изборът придобива допълнително значение и заради предстоящите събития. През 101 г. Траян започва походите си срещу даките отвъд Дунав, а пътищата в тази посока били особено натоварени. Чрез поставянето на статуята в Акве калиде Деултум осигурявал широка видимост на изразеното уважение към императора.
Новото откритие се нарежда сред важните латински епиграфски паметници, намерени в комплекса. През 2015 г. там е открит надпис от управлението на Нерон, свързан с изграждането на термите, а през 2022 г. е намерен олтар, посветен на нимфите от Марк Обсеквант. Тези находки показват, че още в ранния период на римското управление Акве калиде е било тясно свързано с императорската власт и е заемало значимо място в живота на римска Тракия.
