Трагична изповед: Речта на дете, оцеляло при руски удар, разплака преводач

Трагична изповед: Речта на дете, оцеляло при руски удар, разплака преводач Снимка: Кадър от видео
12/12/2025г. 12:44
Автор: Нина Нейчева

11-годишният Роман Олексив, който оцеля след руска бомбардировка срещу болница във Виница, Украйна, държа емоционална реч пред Европейския парламент в Страсбург. Момчето разказа за животозастрашаващите си изгаряния и за трагичната загуба на майка си Халина, предаде „The Sun“. Гледайте във видеото трогателната история на Роман ТУК.

Докато описваше ужасяващия ден, преводачката му беше видимо сломена от разказа. Когато Роман си спомни последния път, когато е видял майка си, преводачката се разплака и не успя да продължи, като се наложи неин колега да се включи и да предаде думите му. Седемгодишният тогава Роман разказа как с майка му са били в болницата, когато три руски ракети са поразили сградата. При атаката загинали 24 души, включително Халина, а други 202 са били ранени.

„Това е последният път, когато видях майка си. Това е и последният път, когато можах да се сбогувам с нея“, каза Роман, а след като преводачката успя да се овладее, момчето продължи своя смразяващ кръвта разказ. Той си спомни, че е видял майка си под отломките и е успял да докосне косата ѝ, за да се сбогува.

Роман е успял да изпълзи до безопасно място, но е прекарал повече от сто дни в кома, като се е наложило да претърпи тридесет и пет сложни операции. Той е получил ужасяващи 45% изгаряния по тялото, повечето достигащи до кост. След стабилизиране във Лвов, той е прехвърлен в специализиран център в Дрезден, Германия, където прекарва мъчителна година за възстановяване. Въпреки че лекарите имали опасения, че той може никога да не проходи отново, Роман се завръща във Лвов с баща си Ярослав и започва усилена рехабилитация.

Баща му Ярослав сподели, че страстта на сина му към танците е подобрила баланса и мускулната му сила, а свиренето на акордеон е помогнало за възвръщане на сръчността на обгорените му ръце. В крайна сметка Роман успява да спечели международно състезание по акордеон в края на 2024 г. Речта на Роман е част от представянето на документалния филм „Ромчик“, заснет от студенти в университета Голдсмитс в Лондон, който проследява възстановяването му и мечтата му да стане състезател по бални танци.

Роман Олексив завърши емоционалната си реч с призив към европейските депутати, заявявайки: „Искам да ви кажа, че когато сме заедно, сме силни, и никога, никога не трябва да се предаваме. Трябва да продължим да помагаме на украинските деца“.
Присъединете се към нашия Telegram
Присъединете се към нашата Viber група

Коментари (0):

Моля изчакайте

Вашият коментар беше успешно добавен към статията!

Още от категорията:

17/10/2026г. 13:43 Изписват папа Лъв XIV от болницата след успешна операция на белия дроб Светият отец се възстановява бързо и се очаква утре да отслужи традиционната неделна молитва във Ватикана Изписват папа Лъв XIV от болницата след успешна операция на белия дроб 17/10/2026г. 13:26 Русия съобщи за ударен товарен кораб с военен товар в Черно море Москва отчита и масирани нощни атаки по обекти в Кривой Рог, Запорожие и Житомир Русия съобщи за ударен товарен кораб с военен товар в Черно море 17/10/2026г. 09:45 Тръмп спря санкциите срещу Русия Американският президент реши да внася руски дизел за понижаване цените на горивата преди междинните избори Тръмп спря санкциите срещу Русия 17/10/2026г. 09:33 Българинът е сред фаворитите за нов генерален секретар на ООН Името на Николай Младенов се появи сред потенциалните кандидати Българинът е сред фаворитите за нов генерален секретар на ООН 16/10/2026г. 23:32 Ледникът на Страшния съд се топи по-бързо от очакваното, рискът за морското равнище расте Той е приблизително с размерите на американския щат Флорида и от десетилетия се отдръпва Ледникът на Страшния съд се топи по-бързо от очакваното, рискът за морското равнище расте 16/10/2026г. 21:12 Германските власти проверяват сигнал срещу български дипломат за сексуално престъпление Министерството на външните работи е информирано за случая Германските власти проверяват сигнал срещу български дипломат за сексуално престъпление

Най-четено за деня:

16/10/2026г. 21:30 „АЗИМУТ КЪНСТРЪКШЪНС“ реагираха след обидна статия в бургаски сайт Бургаската строителна компания която бе финалистите в категория "Строителство" на юбилейното 15-о издание на годишните награди на Forbes България, излезе със своя официална позиция „АЗИМУТ КЪНСТРЪКШЪНС“ реагираха след обидна статия в бургаски сайт 17/10/2026г. 11:00 ​Маникюристи и фризьори масово не издават касови бележки въпреки високите цени в бранша Сивият сектор в салоните за красота продължава да расте, а клиентите рядко получават касов бон за платените услуги ​Маникюристи и фризьори масово не издават касови бележки въпреки високите цени в бранша

Най-важното от ЕраНова:

17/10/2026г. 11:00 ​Маникюристи и фризьори масово не издават касови бележки въпреки високите цени в бранша Сивият сектор в салоните за красота продължава да расте, а клиентите рядко получават касов бон за платените услуги ​Маникюристи и фризьори масово не издават касови бележки въпреки високите цени в бранша 17/10/2026г. 09:00 Икономист пред ЕраНова: Инцидентите в Черно море могат да доведат до срив на резервациите за Лято 2027 Ескалацията край българските брегове застрашава и износа на суровини Икономист пред ЕраНова: Инцидентите в Черно море могат да доведат до срив на резервациите за Лято 2027

Акцентите на деня:

17/10/2026г. 17:27 Съдът поиска от Гърция подробности за предаването на Васил Михайлов Следващото заседание е до дни Съдът поиска от Гърция подробности за предаването на Васил Михайлов 17/10/2026г. 16:39 72-годишна шофьорка загина след сблъсък с камион край Луковит Причините и обстоятелствата около катастрофата се изясняват 72-годишна шофьорка загина след сблъсък с камион край Луковит